ארכיון

Archive for אפריל, 2012

תרגום עברי לתוכנית ההתקנה של דביאן

30/04/2012 2 תגובות

לפני 4 שנים עומר זק התחיל לעזור לי עם התחזוקה של התרגום העברי לתוכנית ההתקנה של דביאן. מפעם לפעם הוא תורם יותר ויותר, ולדעתי אפשר להכריז על עומר כמתחזק הנוכחי של התרגום לאור העובדה שהוא עושה כמעט את כל העדכונים. בסבב האחרון שהיה עומר הביא את התרגום שוב ל-100%. שלב 1 (תוכנית ההתקנה עצמה, ללא כלים/חבילות חיצוניים) מכיל כ-2,000 מחרוזות, שלב 2 מכיל כ-500 מחרוזות, רובם שמות של מקומות כחלק מהחבילה iso-codes ושלב 3 מכיל כ-100 מחרוזות, רובם שייכים לתוכנית ההתקנה לחלונות.

:קטגוריותDebian GNU/Linux