ארכיון

Archive for אוקטובר, 2009

אובונטו 9.10 באתר המראה של איגוד האינטרנט

30/10/2009 6 תגובות

אתמול (29/10) יצאה גרסה חדשה של אובונטו, והביקוש בשמיים… אפילו הקווים של איגוד האינטרנט לאתר המראה לא עמדו בעומס והשרת הורד כדי לסדר הגבלת רוחב פס. אני מאוד מקווה שאובונטו יעבור לשחרר את קבצי ה-ISO שלהם דרך bittorrent בלבד כדי לחסוך את הבלאגן הזה בגרסה הבאה.

לקראת השחרור, קצב העדכונים הועלה מפעם ביום לכל שעתיים, וזאת כדי לאפשר פרסום מהיר של הקבצים. לשמחתי אובונטו חשבו על העניין מראש, והקבצים עצמם הגיעו עוד לפני השחרור, ורק עם ההכרזה הם נהפכו לנגישים לציבור.

אני מקווה שאפשר יהיה להתארגן לעניין טוב יותר בפעם הבאה, כדי לאפשר לכולם להנות מהקבצים עוד ביום ההכרזה. שדרוג מהנה (:

סופו של עידן – Geocities נסגרת

27/10/2009 3 תגובות

חברת יאהו סגרה אתמול (26/10/2009) את אתר Geocities, האתר הראשון שסיפק למשתמשים אפשרות להקים אתר בית מקוון בתחילת האינטרנט. זהו סופו של עידן היות שרבים התחילו לארח שם את דפי ה-HTML הראשונים שלהם.

על פי הפרסומים, החומר שנמצא על שרתי האתר ימחק לחלוטין. כך שמי שלא גיבה את החומר שהיה לו – חבל. ההחלטה קצת תמוהה בעיני מאחר והאתר עדיין מקבל תעבורה רבה, ונמצא בין רשימת 200 האתרים הכי נצפים ברשת (נתון הגיוני עם כל תתי האתרים שלו).

 

:קטגוריותUncategorized

חדשות פרוייקט אופן אופיס העברי

24/10/2009 7 תגובות

במהלך חול המועד סוכות קיימתי פגישה עם יונתן בן אברהם מטק מערכות לגבי פרוייקט אופן אופיס העברי. הפגישה עסקה בתוכנית העבודה של הפרוייקט לשנת 2010. מעבר לרצון לעזור לפרוייקט, מטרתי בפגישות הללו הן לראות כיצד ניתן לערב את הקהילה בפרוייקט ולוודא כי תוצריו חוזרים לקהילת התוכנה החופשית ולאזרחי ישראל (כתוצאה מהמימון הממשלתי).

RSS
אתר אופן אופיס העברי מתחדש ב-RSS feed המאפשר למי שרוצה להתעדכן בקלות על החדש בפרוייקט.

תוכנית עבודה 2010
תוכנית העבודה לשנת 2010 הועברה למשרד האוצר לאישור. תוכנית זאת שמה דגש על השתלבות בפרוייקט העולמי, ושחרור גרסאות עבריות על פי הלו"ז הרשמי. השתלבות זאת הינה שינוי מהותי בדרך העבודה של הפרוייקט עד היום, ותיצור למעשה גרסה אופן אופיס נוספת הזמינה למשתמשי חלונות.

בשנה האחרונה הושם דגש רב על שילוב התיקונים בגרסה הבין לאומית, וכתוצאה מכך התמיכה שלה בעברית השתפרה רבות, אך היא עדיין מכילה בעיות ידועות. לעומת זאת, בגרסה העברית קיימים תיקונים שלא התקבלו לגרסה הבין לאומית מסיבות שונות, ועל כן התמיכה שלה בעברית היא טובה יותר. כמו שראינו בגרסה האחרונה – הוצאת גרסה נפרדת מאפשרת לטק מערכות חופש לשלב רכיבים שעדיין לא כלולים בגרסה הרשמי כמו תוסף ה-PDF Import.

יצירת גרסה עברית במסגרת הפרוייקט הבין לאומי, תאפשר לאנשי טק מערכות להתרכז בתמיכה העברית הקיימת בגרסה הבין לאומית במהלך הפיתוח שלה, במקום לנסות לתקן את הבעיות לאחר השחרור כתוצאה מעבודה על הגרסה העברית שלהם.

אומנם בהתחלה מדובר בוויתר כלשהו לגבי רמת התמיכה בעברית, אך מדובר בשינוי שיניב פירות לאורך הזמן וייצר גרסאות שהתמיכה שלהן בעברית תהיה חלק מובנה ולא תוספת בדיעבד. בשלב מסויים, הגרסה העברית של טק מערכות תהפוך למיותרת מאחר וכל התמיכה בה תהיה קיימת בגרסה הבין לאומית – יש לזכור כי זהו המצב האופטימלי והרצוי מבחינת המשתמשים.

סגנונות מסמך עם תמיכה ב-RTL
טק מערכות שחררו תוסף לאופן אופיס שיוצר גרסת RTL לכל הסגנונות במסמך מסויים, וכך מאפשר למשתמשים להשתמש בסגנונות של אופן אופיס בלי צורך לערוך אותם עבור עברית. באופן אישי, אני מכיר את זה בעיקר משימוש בסגנון הכותרות. פרטים על התוסף אפשר למצוא בהודעת השחרור של אלן ינגר מטק מערכות בפורום תפוז.

תרגום לעברית
בשנת 2009 נפתחה מערכת pootle לתרגום לעברית של ממשק העזרה של אופן אופיס. מטרת המערכת היא לאפשר לקהילה לתרגם חלק באופן אופיס שטק מערכות אינה מתכננת לתרגם.

כתוצאה מכמות המחרוזות הענקית, קשה לתרגם את כולן, ולמרות מאמצים של צוות המתנדבים, התרגום יצא חלקי – דבר שבשלב זה משאיר אותו לא שמיש. נדרש מאמץ נוסף כדי לסיימו למרות הקושי שבתרגום טקסט משולב HTML ולא טקסט "נקי".

עבור התרגום של ממשק המשתמש טק מערכות מתכננים לבצע הגהה מקצועית ואף תרגום מחדש בחלק מהמקרים. למרות זאת, ביקשתי מטק מערכות יש ישחררו לקהילה את קובצי ה-PO של ממשק המשתמש כדי לאפשר לקהילה לבצע חלק מהתרגומים בעצמה, גם אם מדובר בתיקוני שגיאות כתיב וכו'.

כדי להוריד מהצורך לנהל את הנושא אצל טק מערכות, התנדבתי אני לרכז את הנושא. אבקש מכל מי שיש לו תיקון הקשור לתרגום הממשק העברי לשלוח לי טלאי של קובץ ה-PO הרלוונטי.

קבצי ה-PO נוספו לאתר המראה עבור כל גרסה. גרסה 3.1.1 היא הראשונה שמכילה את קבצי ה-PO של הממשק העברי שלה.

פרטיות בלימודים (ובאינטרנט)

23/10/2009 5 תגובות

במסגרת אחד מהקורסים שלי בתואר בטכנולוגיות ווב במחלקה ללימודי מידע התבקשנו לפתוח חשבונות בכל מיני אתרים על מנת להכיר את הכלים ואת השימושים המקצועים שנעשים בהם מבחינת יצירה, שיתוף וצריכה של מידע.

בעוד (ואולי בגלל) שאני אדם פעיל באינטרנט, וכתוצאה מכך יש לי חתימת אינטרנט לא קטנה, אני חושב פעמים לפני שימוש בכל מיני שירותים שיגדילו את החתימה. ברור לי שדברים רבים שאני עושה חשופים לכולם ללא שליטה/בקרה שלי.

חלק מהדברים הם ציבוריים לחלוטין, ואמורים להיות חשופים (בלוגים, פעילות בדביאן, רשימות תפוצה שונות, מדריכים, מאמרים/עבודות/מצגות שאני מפרסם), אך אחרים לא בהכרח צריכים להתפרסם. חלקם כי פשוט אין טעם (כל תגובה שלי לסטודנטים אחרים, או שאלות שלי בקורסים שונים) וחלקם כי הם מכילים מידע עלי (כללי או אישי).

דוגמה נוספת לעניין היא תחרות שקיבלנו, שנקראת בגלהבגרוש, ומטרתה לתרגל את הסטודנטים בשיטות פירסום ושיווק חברתיות. הרעיון יצירתי, ובאמת מאתגר כי מתחרים נגד לא מעט סטודנטים. אבל ההתבלטות היא האם לשם התחרות עלי להשתמש בחשבון האישי שלי ב-facebook או לבצע הפרדה בין הדברים.

יש גם נושאים פחות עקרוניים ויותר פרקטיים כמו כמות דואר הזבל שתגיע כתוצאה מכל החשבונות האלה, או איך בכלל אני סוגר אותם בסוף הקורס? כי אני בספק שאשתמש בכולם בעתיד. אני שוקל ליצור חשבון דואר נפרד לחלוטין לצורך המטלות האלה.

בנתיים, נראה כי אני רוצה להפריד בין העולם שלי באינטרנט מבחינת תוכנה חופשית, לזה של העולם האקדמי (או עולם העבודה). כאשר כל אחד מהם לא אמור להשפיע על השני, אלא אם אני אבחר בכך כדוגמת העבודות שאני מפרסם בנושא תוכנה חופשית במסגרת התואר שלי.

מילון עברי מהיר באופן אופיס 3.2

בהמשך לפתרון בעיית הביצועים בטעינת המילון העברי לאופן אופיס, ישולב המילון בגרסה 3.2 של אופן אופיס. תוך שבוע מפתיחת הבקשה להכללת המילון התקבל אישור כי הוא שולב בגרסה הבאה.

גרסה 3.2, שבטא שלה אמורה לצאת בימים הקרובים, צפויה להיות משוחררת במהלך דצמבר 2009.

:קטגוריותOpenoffice.org תגיות:

הכנות לאספה הכללית של עמותת המקור

אייל לוין ואני ישבנו היום להכין את הדוח הכספי של עמותת המקור לשנת 2008, וזאת כדי שנוכל להציג אותו בהקדם האפשרי באתר העמותה. צעד זה נדרש כדי לזמן את האספה הכללית, שבין השאר נדרשת לאשר את הדוח.

אני מקווה שנוכל לסיים את הדוח במהלך החודש הקרוב, ולנסות לזמן אספה בתחילת/אמצע נובמבר. ואולי, בפעם הראשונה בתולדות העמותה לאשר את הדוח לא ברגע האחרון.

האתגר לשנה הבאה, הוא הצגת הדוח בתחילת השנה (מרץ הכי מאוחר), בדומה למספר עמותות אחרות שיש לי קשר אליהן.

:קטגוריותUncategorized תגיות: ,

עדכוני פלאנט

בתקופה האחרונה מגיעות אלי יותר ויותר בקשות להצטרף לפלאנט התוכנה החופשית. אני אשמח לראות שיותר ויותר אנשים רוצים להצטרף לקבוצה הזאת שחולקת את דיעותיה במקום מרכזי. כרגע יש כ-60 משתתפים, ואשמח לראות את המספר הזה ממשיך לגדול. פניות בנושא זה, ניתן לעשות לכתובת planet AT hamakor.org.il.

אני מזכיר כי הפלאנט פתוח בפני כל מי שכותב על תוכנה חופשית ונושאים דומים או קשורים. "החוקים" להצטרפות/כתיבה לא השתנו בשנה וחצי האחרונה…

במקביל, נפתח פלאנט נוסף שמיועד להכיל את *כל* הפוסטים של אנשי התוכנה החופשית, בכל נושא שהוא. הפלאנט עונה כרגע לכותרת "ריכוז פוסטים של חברי קהילת התוכנה החופשית" וזמין בכתובת http://blogs.hamakor.org.il .

הפלאנט החדש נמצא בניהולו של רם-און אגמון. כדי לפשט את חוקי ההצטרפות, נקבע כי כל מי שעומד בקריטריונים להצטרפות לפלאנט תוכנה חופשית, יוכל להצטרף לפלאנט החדש.

לסיום, טיפ קטן לחברי הפלאנט (או מי שרוצה להצטרף) – הפלאנט יודע לעבד טוב יותר feedים מסוג ATOM מאשר RSS. למה? שאלה טובה.